美心冰皮月餅怎麼帶回日本好呢？冰皮月餅どうやって日本に持って帰ろ？

美心流心奶皇月餅と冰皮月餅（アイススキン月餅）のセットを購入。問題はどうやって冷やしておくか、どうやって日本に持って帰るか？

這次買了美心流心奶皇月餅和冰皮月餅套裝。問題是冰皮月餅如何帶回日本？

ネットなどで調べたら、発泡スチロールの箱にドライアイスや保冷剤を入れてなんて書いてあって🤭正直ちょっと面倒くさそう。

上網等查過、有的人提議 在發泡膠的箱子裡放些乾冰就行、有的人提議說放保冷劑、聽起來也挺麻煩的。

とりあえずホテルの冷蔵庫で冷蔵しておいて、保冷バックに保冷財を入れて持って帰えればいいかな。日本から保冷バックと100円ショップで売ってた瞬間冷却カイロなるものを持参して行った。

先放在酒店房裡的冰箱裡保管、然後放在保溫袋裡放保冷劑帶回去就沒問題吧。於是從日本帶上保溫袋和在100日圓商店買的擊冰凍袋了。

よくよく考えたらホテルの冷蔵庫ってそんなに広くない。わーどうしよう⁈

仔細想想、酒店的冰箱應該沒那麼大吧。哎呀-該怎麼辦⁈

冰皮月餅は一箱16個らしく、二箱買ったので、全部で32個。二箱入れるなんて到底無理。じゃ、バラして入れたら？と。それでも32個もあるでしょ。とても入りきらない！

原來冰皮月餅16個裝一盒、我買了兩個，總共32個喔。冰箱裡怎麼也放不下兩盒吧。那就拿出來放吧？可是32個那麼多，還是放不下啊！

ホテルのコンシェルジェに帰国の日まで冷凍してもらえるか相談してみると、快く冷凍してくれたのです。この神対応に感謝感激です😭

我就問禮務部的先生“可唔可以幫我雪藏到我哋返日本嗰日？他很樂意幫我雪藏它呢！對他的的貼心真是感激不盡😭

早速、月餅引換券も持って、ホテルから一番近い引換所のチムシャーチュイの国際廣場まで行った。

我拿著月餅換領信 到離酒店最近的尖沙嘴國際廣場去了。

美心の月餅をネットで購入すると、引き換え場所が購入した月餅によって場所が違って、冰皮月餅だけなら、地下鉄の駅のマキシムでも引き換えできるのだけれど、セットとなると 地下鉄のマキシムではだめで、他の場所になるんですよね。ネット購入をされる方はくれぐれもご注意を！

在美心網站購買月餅、每種月餅都有指定的換領處。光買冰皮月餅，就可以在地鐵站裡的美心可以取貨。換了美心奶皇月餅和冰皮月餅套裝就不能在地鐵站的美心取貨了，要到另外換領處去拿。要網站購買的朋友請注意喔！

国際広場の地下にあるマキシムに取りに行きました。箱の中に上の写真の右側に写っている保冷財を入れてくれ、冰皮月餅専用の袋をくれました。左に写ってるのです。ちょうど一箱入る大きさです。

我在國際廣場地下一樓的美心取貨了。售貨員小姐給我放塊冰袋在月餅盒子裡。就是照片裡右邊的那個。還把冰皮月餅放在冰皮月餅專用保溫袋裡。照片裡左邊的那個就是。剛好可以放一盒。

同じビルにMARKET PLACEというスーパーマーケットが入っていて、品揃えがかなり充実してて、お土産になりそうなものがざっくざくしてましたよ！ちなみにここで、自分用に担々麺の素を買いました！それはまた後日レポートしまーす！

同一座大厦裡有叫 MARKET PLACE的超市。食品種類很豐富的。我在這裡買了擔擔麵醬呢！下次再報告吧！

冰皮月餅，無事日本に持ち帰れました！

冰皮月餅平安順利帶回日本了！謝謝大家！！